In the medieval fantasy world of Alfheimr, succubus princess Astarotte Ygvar, the first princess of the kingdom of Ygvar, has just reached the age of 10. For the coming years of a young succubus' life, it is necessary for them to have a male harem. The princess, however, bears a great dislike against men, and only agrees to create a harem if a human male is to join. The catch is, nobody has been able to travel between Alfheimr and the human world, Midgard, for over a millennium.

Dans le monde médiéval fantastique d'Alfheimr, la princesse succube Astarotte Ygvar, première princesse du royaume d'Ygvar, vient d'atteindre l'âge de 10 ans. Pour les années à venir de la vie d'une jeune succube, il lui est nécessaire d'avoir un mâle. harem. La princesse, cependant, a une grande aversion pour les hommes et n'accepte de créer un harem que si un homme humain doit le rejoindre. Le problème, c'est que personne n'a pu voyager entre Alfheimr et le monde humain, Midgard, depuis plus d'un millénaire.
from Manga Updates (edited)

Check out what else is airing this Spring 2011 season.
Découvrez ce que le reste est diffusée cette Spring 2011 saison.

Notes

Alternative Names: Lotte no Omocha!, Lotto's Toy, Astarotte's Toy
Author/Auteur: HAGA Yui
Artist/Artiste: HAGA Yui
Genre: Comedy, Ecchi, Fantasy
Demographic: Seinen
Adapted from the manga/Adapté du manga

Seiyuu

Kugimiya Rie as Astarotte Ygvar, Tamura Yukari as Touhara Asuha, Satou Rina as Touhara Naoya, Horie Yui as Elfleda Mirjasdottir, Gotou Yuuko as Elika Drakul Draupnils, Fujimura Ayumi as Griselda Reginhard, Asumi Kana as Isadora Finnsdottir, Nabatame Hitomi as Judit Snorrevik, Minaguchi Yuuko as Mercelida Ygvar, Matsuki Miyu as Mistrune Asgrim